Rental Assistance for Those In Need

Need help paying your rent?

If you are unable to pay your rent due to the COVID-19 crisis you may be eligible for assistance through these programs:

Apply now to ensure all materials are submitted before the application windows close. For one-on-one help with your application, contact Chicago Volunteer Legal Services at 312-332-8785 or COVID@cvls.org.

¿Necesita ayuda para pagar el alquiler?

Si no puede pagar el alquiler debido a la crisis de COVID-19, puede ser elegible para recibir asistencia a través de estos programas:

Solicite ahora para asegurarse de que todos los materiales se envíen antes de que se cierren las ventanas de solicitud. Para obtener ayuda personalizada con su solicitud, comuníquese con Servicios legales voluntarios de Chicago al 312-332-8785 o COVID@cvls.org.

렌트비를 내는데 도움이 필요 하신가요?

코비드-19 때문에 렌트비를 내기 힘들게 되셨다면 아래 프로 그램을 통해 도움을 받으실 수 도  있습니다:

신청일 이 지나기 전에 모든 서류를 구비 하셔서 지금 신청 하세요. 신청 과정에 도움이 필요 하시면 연락 하세요.  Chicago Volunteer Legal Services at 312-332-8785 or COVID@cvls.org.

Түрээсийн төлбөрөө төлөхөд тусламж хэрэгтэй байна уу?

Хэрэв та COVID-19 хямралын улмаас түрээсийн төлбөрөө төлөх боломжгүй байгаа бол дараах хөтөлбөрөөр дамжуулан тусламж авах боломжтой:

Өргөдөл авах хугацаа дуусахаас өмнө өргөдлөө гарган бүх материалуудаа илгээнэ үү.   Өргөдөл гаргах явцад ганцаарчилсан тусламж авах хэрэгтэй бол Chicago Volunteer Legal Services вэбсайт, 312-332-8785 утас эсвэл COVID@cvls.org.хаягаар холбогдож болно.